ケヤキとガラスを使ったTATTI coin bank tall
たっぷりした無垢の間伐材と、厚みを持たせたガラスから作られた貯金箱。TATTI coin bank tall
フィンランド語でキノコを意味するタッティは、室内に楽しく森をもたらします。TATTI coin bank tall
TATTI coin bank tall|jomojomojomo
TATTI coin bank tall|jomojomojomo
TATTI coin bank tall|jomojomojomo

たっぷりした無垢の間伐材と、厚みを持たせたガラスから作られた貯金箱。多目的容器としても使えます。

フィンランド語でキノコを意味するタッティは、室内に楽しく森をもたらします。

タッティは、私たちにとって何が十分で、何が価値があるのかを問いかけ、資源を節約することで、消費は減速するというメッセージも込められています。

ショートとトールの2サイズ展開。

機能貯金箱, 多目的容器
寸法φ140  H210mm
素材ケヤキ, ガラス
仕上オイル ( 国産自然塗料 / 木部 )
スノー, ブルー
デザインKatriina Nuutinen

Tatti is a multipurpose coin bank made out from two brilliant materials challenging to combine.

Hard, shiny glass and tender wood create a harmonic combination in the hands of many skilled artisans.

This coin bank brings the forest into the home in a joyful manner.

Tattis encourages us to reconsider what is enough for us and what is really worth pursuing. Through saving (our resources), consumption slows down.

FunctionsCoin Bank, Container
Dimensionsφ140  H210mm
MaterialsZelkova, Glass
FinishOil
ColorsSnow, Blue
DesignKatriina Nuutinen
TATTI coin bank tall|jomojomojomo
TATTI coin bank tall|jomojomojomo
TATTI coin bank tall|jomojomojomo
Photo Yoshihito Kagami